Pages

Early Book Review: Ida and the Whale by Rebecca Gugger, Simon Röthlisberger

Ida and the Whale is a picturebook written by Rebecca Gugger and illustrated by Simon Röthlisberger. It was recently translated into English and will be released in the states on April 2 2019. What lies behind the sun, the moon, and the stars? Ida can’t stop thinking about these and other very important questions. Then one night, a flying whale wakes her and takes her on an amazing journey—where some of her questions are answered and even more created.

Ida and the Whale is a beautifully illustrated story about wonder and imagination. It is worth looking at for the artstyle alone, to be honest. I loved the colors and use of motion and line on each page. The story is gentle and soothing, and I think it would work well as a bedtime story or to help settle young readers for a quiet play or story time. I did find the text to be a little dull in comparison to the artwork. However, I think that was more because of translation than anything to do with the author.  In picturebooks word choice is so important to the flow, and translations do not always hold the intended rhythm and feel as the original.

No comments:

Post a Comment